Hindi Bible
1 Samuel 2:19 Interlinear
1 Samuel 2:19
और उसकी माता प्रति वर्ष उसके लिये एक छोटा सा बागा बनाकर जब अपने पति के संग प्रति वर्ष की मेलबलि चढ़ाने आती थी तब बागे को उसके पास लाया करती थी।
coat,
mĕʿîl — meh-EEL
Strong's #4598
him a little
qāṭān — ka-TAHN
Strong's #6996
made
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
—
Strong's #0
Moreover his mother
ʾēm — ame
Strong's #517
and brought
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
—
Strong's #0
to him from year
yôm — yome
Strong's #3117
to year,
yôm — yome
Strong's #3117
when she came up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
with
ʾēt — ate
Strong's #854
her husband
ʾîš — eesh
Strong's #376
to offer
zābaḥ — za-VAHK
Strong's #2076
ʾēt — ate
Strong's #853
sacrifice.
zebaḥ — zeh-VAHK
Strong's #2077
the yearly
yôm — yome
Strong's #3117