Hindi Bible
Ecclesiastes 11:6 Interlinear
Ecclesiastes 11:6
भोर को अपना बीज बो, और सांझ को भी अपना हाथ न रोक; क्योंकि तू नहीं जानता कि कौन सफल होगा, यह वा वह वा दोनों के दोनों अच्छे निकलेंगे।
In the morning
bōqer — boh-KER
Strong's #1242
sow
zāraʿ — za-RA
Strong's #2232
ʾēt — ate
Strong's #853
thy seed,
zeraʿ — zeh-RA
Strong's #2233
and in the evening
ʿereb — eh-REV
Strong's #6153
not
ʾal — al
Strong's #408
withhold
yānaḥ — ya-NAHK
Strong's #3240
thine hand:
yād — yahd
Strong's #3027
for
kî — kee
Strong's #3588
not
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
thou knowest
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
whether
ʾay — ai
Strong's #335
ze — zeh
Strong's #2088
shall prosper,
kāšēr — ka-SHARE
Strong's #3787
either this
ze — zeh
Strong's #2088
or
ʾô — oh
Strong's #176
that,
ze — zeh
Strong's #2088
or whether
ʾim — eem
Strong's #518
they both
šĕnayim — sheh-na-YEEM
Strong's #8147
alike
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
good.
ṭôb — tove
Strong's #2896