Bible

2 Kings 24:2 in Hindi

2 Kings 24:2
तब यहावा ने उसके विरुद्ध और यहूदा को नाश करने के लिये कसदियों, अरामियों, मोआबियों और अम्मोनियों के दल भेजे, यह यहोवा के उस वचन के अनुसार हुआ, जो उसने अपने दास भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा कहा था।

2 Kings 24:2 Image
⇦ 2 Kings 24:1 2 Kings 24 2 Kings 24:3 ⇨

2 Kings 24:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of the LORD, which he spake by his servants the prophets.

American Standard Version (ASV)
And Jehovah sent against him bands of the Chaldeans, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of Jehovah, which he spake by his servants the prophets.

Bible in Basic English (BBE)
And the Lord sent against him bands of the Chaldaeans and of the Edomites and of the Moabites and of the children of Ammon; sending them against Judah for its destruction, as he had said by his servants the prophets.

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah sent against him the bands of the Chaldeans, and the bands of the Syrians, and the bands of the Moabites, and the bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of Jehovah, which he spoke through his servants the prophets.

Webster's Bible (WBT)
And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of the LORD, which he spoke by his servants the prophets.

World English Bible (WEB)
Yahweh sent against him bands of the Chaldeans, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of Yahweh, which he spoke by his servants the prophets.

Young's Literal Translation (YLT)
and Jehovah sendeth against him the troops of the Chaldeans, and the troops of Aram, and the troops of Moab, and the troops of the sons of Ammon, and He sendeth them against Judah to destroy it, according to the word of Jehovah, that He spake by the hand of His servants the prophets;

sent וַיְשַׁלַּ֣ח šālaḥ sha-LAHK
And the Lord יְהוָ֣ה׀ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
בּ֡וֹ
against him אֶת ʾēt ate
bands גְּדוּדֵ֣י gĕdûd ɡeh-DOOD
of the Chaldees, כַשְׂדִּים֩ kaśdî kahs-DEE
וְאֶת ʾēt ate
and bands גְּדוּדֵ֨י gĕdûd ɡeh-DOOD
of the Syrians, אֲרָ֜ם ʾărām uh-RAHM
וְאֵ֣ת׀ ʾēt ate
and bands גְּדוּדֵ֣י gĕdûd ɡeh-DOOD
of the Moabites, מוֹאָ֗ב môʾāb moh-AV
וְאֵת֙ ʾēt ate
and bands גְּדוּדֵ֣י gĕdûd ɡeh-DOOD
of the children בְנֵֽי bēn bane
of Ammon, עַמּ֔וֹן ʿammôn ah-MONE
and sent וַיְשַׁלְּחֵ֥ם šālaḥ sha-LAHK
them against Judah בִּֽיהוּדָ֖ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
to destroy לְהַֽאֲבִיד֑וֹ ʾābad ah-VAHD
it, according to the word כִּדְבַ֣ר dābār da-VAHR
of the Lord, יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
which אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
he spake דִּבֶּ֔ר dābar da-VAHR
by בְּיַ֖ד yād yahd
his servants עֲבָדָ֥יו ʿebed eh-VED
the prophets. הַנְּבִיאִֽים׃ nābîʾ na-VEE
Tags तब यहावा ने उसके विरुद्ध और यहूदा को नाश करने के लिये कसदियों अरामियों मोआबियों और अम्मोनियों के दल भेजे
2 Kings 24:2 Concordance 2 Kings 24:2 Interlinear 2 Kings 24:2 Image

Read Full Chapter : 2 Kings 24

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Hindi Bible