2 Corinthians 3:7
और यदि मृत्यु की यह वाचा जिस के अक्षर पत्थरों पर खोदे गए थे, यहां तक तेजोमय हुई, कि मूसा के मुंह पर के तेज के कराण जो घटता भी जाता था, इस्त्राएल उसके मुंह पर दृष्टि नहीं कर सकते थे।
But | Εἰ | ei | ee |
if | δὲ | de | thay |
the | ἡ | hē | ay |
ministration | διακονία | diakonia | thee-ah-koh-NEE-ah |
of | τοῦ | tou | too |
death, | θανάτου | thanatou | tha-NA-too |
written | ἐν | en | ane |
γράμμασιν | grammasin | GRAHM-ma-seen | |
and engraven | ἐντετυπωμένη | entetypōmenē | ane-tay-tyoo-poh-MAY-nay |
in | ἐν | en | ane |
stones, | λίθοις | lithois | LEE-thoos |
was | ἐγενήθη | egenēthē | ay-gay-NAY-thay |
ἐν | en | ane | |
glorious, | δόξῃ | doxē | THOH-ksay |
that so | ὥστε | hōste | OH-stay |
the | μὴ | mē | may |
children | δύνασθαι | dynasthai | THYOO-na-sthay |
of Israel | ἀτενίσαι | atenisai | ah-tay-NEE-say |
could | τοὺς | tous | toos |
not | υἱοὺς | huious | yoo-OOS |
stedfastly behold | Ἰσραὴλ | israēl | ees-ra-ALE |
εἰς | eis | ees | |
the | τὸ | to | toh |
face | πρόσωπον | prosōpon | PROSE-oh-pone |
of Moses | Μωσέως | mōseōs | moh-SAY-ose |
for | διὰ | dia | thee-AH |
the | τὴν | tēn | tane |
of glory | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
his | τοῦ | tou | too |
προσώπου | prosōpou | prose-OH-poo | |
countenance; | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
which | τὴν | tēn | tane |
done be to was glory away: | καταργουμένην | katargoumenēn | ka-tahr-goo-MAY-nane |