2 Chronicles 32:26
तब हिजकिय्याह यरूशलेम के निवासियों समेत अपने मन के फूलने के कारण दीन हो गया, इसलिये यहोवा का क्रोध उन पर हिजकिय्याह के दिनों में न भड़का।
| Hezekiah | וַיִּכָּנַ֤ע | wayyikkānaʿ | va-yee-ka-NA |
| Notwithstanding humbled himself | יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ | yĕḥizqiyyāhû | yeh-heez-kee-YA-HOO |
| for the pride | בְּגֹ֣בַהּ | bĕgōbah | beh-ɡOH-va |
| heart, his of | לִבּ֔וֹ | libbô | LEE-boh |
| both he | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| and the inhabitants | וְיוֹשְׁבֵ֣י | wĕyôšĕbê | veh-yoh-sheh-VAY |
| Jerusalem, of | יְרֽוּשָׁלִָ֑ם | yĕrûšālāim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| so that the wrath | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| of the Lord | בָ֤א | bāʾ | va |
| came | עֲלֵיהֶם֙ | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
| not | קֶ֣צֶף | qeṣep | KEH-tsef |
| upon them | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| in the days of | בִּימֵ֖י | bîmê | bee-MAY |
| יְחִזְקִיָּֽהוּ׃ | yĕḥizqiyyāhû | yeh-heez-kee-ya-HOO |