Gujarati Bible

John 9:32 in Gujarati

John 9:32
જ્યારથી દુનિયાનો આરંભ થયો ત્યાર પછીનો આ એક પ્રથમ પ્રસંગ છે કે કોઈ વ્યક્તિએ જન્મથી આંધળા માણસને સાજો કર્યો હોય.

John 9:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.

American Standard Version (ASV)
Since the world began it was never heard that any one opened the eyes of a man born blind.

Bible in Basic English (BBE)
In all the years nobody has ever before seen the eyes of a man blind from birth made open.

Darby English Bible (DBY)
Since time was, it has not been heard that any one opened the eyes of one born blind.

World English Bible (WEB)
Since the world began it has never been heard of that anyone opened the eyes of someone born blind.

Young's Literal Translation (YLT)
from the age it was not heard, that any one did open eyes of one who hath been born blind;

Since ἐκ ek ake
the τοῦ ho oh
world began αἰῶνος aiōn ay-ONE
not οὐκ ou oo
was it heard ἠκούσθη akouō ah-KOO-oh
that ὅτι hoti OH-tee
opened ἤνοιξεν anoigō ah-NOO-goh
any man τις tis tees
the eyes ὀφθαλμοὺς ophthalmos oh-fthahl-MOSE
blind. τυφλοῦ typhlos tyoo-FLOSE
of one that was born γεγεννημένου· gennaō gane-NA-oh