Gujarati Bible

Matthew 12:22 in Gujarati

Matthew 12:22
પછી કેટલાએક માણસો એક માણસને ઈસુ પાસે લાવ્યા. તે અંધ હતો અને બોલી પણ શકતો ન હતો, કારણ તેનામાં ભૂત હતું. ઈસુએ તેને સાજો કર્યો. તે માણસ બોલતો થયો અને દેખતો પણ થયો.

Matthew 12:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.

American Standard Version (ASV)
Then was brought unto him one possessed with a demon, blind and dumb: and he healed him, insomuch that the dumb man spake and saw.

Bible in Basic English (BBE)
Then they took to him one with an evil spirit, who was blind and had no power of talking: and he made him well so that he had the power of talking and seeing.

Darby English Bible (DBY)
Then was brought to him one possessed by a demon, blind and dumb, and he healed him, so that the dumb [man] spake and saw.

World English Bible (WEB)
Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw.

Young's Literal Translation (YLT)
Then was brought to him a demoniac, blind and dumb, and he healed him, so that the blind and dumb both spake and saw.

Then Τότε tote TOH-tay
was brought προσηνέχθη prospherō prose-FAY-roh
unto him αὐτῷ autos af-TOSE
one possessed with a devil, δαιμονιζόμενος daimonizomai thay-moh-NEE-zoh-may
blind, τυφλὸς typhlos tyoo-FLOSE
and καὶ kai kay
dumb: κωφός, kōphos koh-FOSE
and καὶ kai kay
he healed ἐθεράπευσεν therapeuō thay-ra-PAVE-oh
him, αὐτόν, autos af-TOSE
insomuch that ὥστε hōste OH-stay
the τὸν ho oh
blind τυφλὸν typhlos tyoo-FLOSE
and καὶ kai kay
dumb κωφὸν kōphos koh-FOSE
both καὶ kai kay
spake λαλεῖν laleō la-LAY-oh
and καὶ kai kay
saw. βλέπειν blepō VLAY-poh