Matthew 6:24 Interlinear
Matthew 6:24
“કોઈપણ વ્યક્તિ એક સાથે બે ઘણીની સેવા કરી શકે નહિ. તે એકને પ્રેમ કરે તો બીજાને તિરસ્કાર કરે અથવા એક ઘણીને સમર્પિત બનશે અને બીજાને અનુસરવાની ના પાડશે. તમે એક સાથે ધન અને દેવની સેવા કરી શકો નહિ.
No man
oudeis — oo-THEES
Strong's #3762
can
dynamai — THYOO-na-may
Strong's #1410
two
dyo — THYOO-oh
Strong's #1417
masters:
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
serve
douleuō — thoo-LAVE-oh
Strong's #1398
either
ē — ay
Strong's #2228
for
gar — gahr
Strong's #1063
the
ho — oh
Strong's #3588
one,
heis — ees
Strong's #1520
he will hate
miseō — mee-SAY-oh
Strong's #3404
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
other;
heteros — AY-tay-rose
Strong's #2087
love
agapaō — ah-ga-PA-oh
Strong's #25
or else
ē — ay
Strong's #2228
the one,
heis — ees
Strong's #1520
he will hold to
antechomai — an-TAY-hoh-may
Strong's #472
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
other.
heteros — AY-tay-rose
Strong's #2087
despise
kataphroneō — ka-ta-froh-NAY-oh
Strong's #2706
Ye
ou — oo
Strong's #3756
cannot
dynamai — THYOO-na-may
Strong's #1410
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
serve
douleuō — thoo-LAVE-oh
Strong's #1398
and
kai — kay
Strong's #2532
mammon.
mammōnas — mahm-moh-NAHS
Strong's #3126