Bible

Matthew 28:14 in Gujarati

Matthew 28:14
તમારી આ વાત હાકેમ જાણશે તો અમે તેને સમજાવીશું, અને તમને કશુંજ નહિ થવા દઈએ.”

Matthew 28:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.

American Standard Version (ASV)
And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and rid you of care.

Bible in Basic English (BBE)
And if this comes to the ruler's ears, we will see that he does not make you responsible.

Darby English Bible (DBY)
And if this should come to the hearing of the governor, *we* will persuade him, and save *you* from all anxiety.

World English Bible (WEB)
If this comes to the governor's ears, we will persuade him and make you free of worry."

Young's Literal Translation (YLT)
and if this be heard by the governor, we will persuade him, and you keep free from anxiety.'

And καὶ kai kay
if ἐὰν ean ay-AN
come ears, ἀκουσθῇ akouō ah-KOO-oh
this τοῦτο touto TOO-toh
to ἐπὶ epi ay-PEE
the τοῦ ho oh
governor's ἡγεμόνος hēgemōn ay-gay-MONE
we ἡμεῖς hēmeis ay-MEES
will persuade πείσομεν peithō PEE-thoh
him, αὐτὸν autos af-TOSE
and καὶ kai kay
you. ὑμᾶς hymas yoo-MAHS
secure ἀμερίμνους amerimnos ah-MAY-reem-nose
ποιήσομεν poieō poo-A-oh



Read Full Chapter : Matthew 28

Gujarati Bible