Gujarati Bible
Matthew 16:22 Interlinear
Matthew 16:22
પિતર ઈસુને એક બાજુ લઈ ગયો અને કહેવા લાગ્યો, “તને દેવ બધી બાબતોથી બચાવે, પ્રભુ! તારી સાથે આવું બનશે નહિ!”
Then
kai — kay
Strong's #2532
took
proslambanō — prose-lahm-VA-noh
Strong's #4355
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
Peter and
petros — PAY-trose
Strong's #4074
began to
archomai — AR-hoh-may
Strong's #756
rebuke
epitimaō — ay-pee-tee-MA-oh
Strong's #2008
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
Be it far
hileōs — EE-lay-ose
Strong's #2436
from thee,
soi — soo
Strong's #4671
Lord:
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
not
ou — oo
Strong's #3756
mē — may
Strong's #3361
shall be
esomai — A-soh-may
Strong's #2071
unto thee.
soi — soo
Strong's #4671
this
touto — TOO-toh
Strong's #5124