Gujarati Bible

John 1:36 in Gujarati

John 1:36
યોહાને ઈસુને બાજુમાંથી પસાર થતાં જોયો. યોહાને કહ્યું, “જુઓ, દેવનું હલવાન!”

John 1:36 in Other Translations

King James Version (KJV)
And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

American Standard Version (ASV)
and he looked upon Jesus as he walked, and saith, Behold, the Lamb of God!

Bible in Basic English (BBE)
And looking at Jesus while he was walking he said, See, there is the Lamb of God!

Darby English Bible (DBY)
And, looking at Jesus as he walked, he says, Behold the Lamb of God.

World English Bible (WEB)
and he looked at Jesus as he walked, and said, "Behold, the Lamb of God!"

Young's Literal Translation (YLT)
and having looked on Jesus walking, he saith, `Lo, the Lamb of God;'

And καὶ kai kay
looking ἐμβλέψας emblepō ame-VLAY-poh
upon τῷ ho oh
Jesus Ἰησοῦ iēsous ee-ay-SOOS
as he walked, περιπατοῦντι peripateō pay-ree-pa-TAY-oh
he saith, λέγει legō LAY-goh
Behold Ἴδε eidō EE-thoh
the ho oh
Lamb ἀμνὸς amnos am-NOSE
τοῦ ho oh
of God! θεοῦ theos thay-OSE