Gujarati Bible

Acts 5:28 Interlinear

Acts 5:28
તેણે કહ્યું, “અમે તમને આ માણસ વિષે કદાપિ નહિ શીખવવા કહ્યું છે! પણ જુઓ તમે શું કર્યુ છે! તમે તમારા બોધથી આખા યરૂશાલેમને ગજાવ્યું છે. તમે આ માણસના મૃત્યુ માટે અમને જવાબદાર ઠેરવવા પ્રયત્ન કરો છો.”

Saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
not
ou — oo
Strong's #3756
straitly
parangelia — pa-rahng-gay-LEE-ah
Strong's #3852
Did we command
parangellō — pa-rahng-GALE-loh
Strong's #3853
you
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
not
mē — may
Strong's #3361
that ye should teach
didaskō — thee-THA-skoh
Strong's #1321
in
epi — ay-PEE
Strong's #1909
ho — oh
Strong's #3588
name?
onoma — OH-noh-ma
Strong's #3686
this
toutō — TOO-toh
Strong's #5129
and,
kai — kay
Strong's #2532
behold,
idou — ee-THOO
Strong's #2400
ye have filled
plēroō — play-ROH-oh
Strong's #4137
ho — oh
Strong's #3588
Jerusalem
hierousalēm — ee-ay-roo-sa-LAME
Strong's #2419
ho — oh
Strong's #3588
with doctrine,
didachē — thee-tha-HAY
Strong's #1322
your
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
and
kai — kay
Strong's #2532
intend
boulomai — VOO-loh-may
Strong's #1014
to bring
epagō — ape-AH-goh
Strong's #1863
upon
epi — ay-PEE
Strong's #1909
us.
hēmas — ay-MAHS
Strong's #2248
ho — oh
Strong's #3588
blood
haima — AY-ma
Strong's #129
ho — oh
Strong's #3588
man's
anthrōpos — AN-throh-pose
Strong's #444
this
toutou — TOO-too
Strong's #5127