Gujarati Bible
2 Samuel 17:25 Interlinear
2 Samuel 17:25
અને આબ્શાલોમે યોઆબની જગાએ અમાંસાને લશ્કરનો સેનાપતિ નીમ્યો. અમાંસા યિર્થા ઇસ્રાએલીનો પુત્ર હતો. તેની માં ઇસ્રાએલી હતી અને તેનું નામ અબીગાઈલ હતું. તે નાહાશની પુત્રી અને યોઆબની માં સરૂયાની બહેન હતી.
ʾēt — ate
Strong's #853
Amasa
ʿămāśāʾ — uh-ma-SA
Strong's #6021
made
śûm — soom
Strong's #7760
And Absalom
ʾăbîšālôm — uh-vee-sha-LOME
Strong's #53
instead
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
of Joab:
yôʾāb — yoh-AV
Strong's #3097
captain
ʿal — al
Strong's #5921
of the host
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
which Amasa
ʿămāśāʾ — uh-ma-SA
Strong's #6021
son,
bēn — bane
Strong's #1121
a man's
ʾîš — eesh
Strong's #376
whose name
šēm — shame
Strong's #8034
Ithra
yitrāʾ — yeet-RA
Strong's #3501
an Israelite,
yiśrĕʾēlî — yees-reh-ay-LEE
Strong's #3481
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
went in
bôʾ — boh
Strong's #935
to
ʾēl — ale
Strong's #413
Abigail
ʾăbîgayil — uh-vee-ɡa-YEEL
Strong's #26
the daughter
bat — baht
Strong's #1323
of Nahash,
nāḥoš — na-HOHSH
Strong's #5176
sister
ʾāḥôt — ah-HOTE
Strong's #269
to Zeruiah
ṣĕrûyâ — tseh-roo-YA
Strong's #6870
mother.
ʾēm — ame
Strong's #517
Joab's
yôʾāb — yoh-AV
Strong's #3097