Gujarati Bible

1 Chronicles 16:19 in Gujarati

1 Chronicles 16:19
તે સમયે તમે સંખ્યામાં થોડાજ હતા. છેક થોડાંજ, ને પાછા તમે પારકા હતા.

1 Chronicles 16:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
When ye were but few, even a few, and strangers in it.

American Standard Version (ASV)
When ye were but a few men in number, Yea, very few, and sojourners in it;

Bible in Basic English (BBE)
When you were still small in number, and strange in the land;

Darby English Bible (DBY)
When ye were a few men in number, Of small account, and strangers in it.

Webster's Bible (WBT)
When ye were but few, even a few, and strangers in it.

World English Bible (WEB)
When you were but a few men in number, Yes, very few, and foreigners in it;

Young's Literal Translation (YLT)
When ye are few of number, As a little thing, and sojourners in it.

When ye were בִּהְיֽוֹתְכֶם֙ hāyâ ha-YA
מְתֵ֣י mat maht
but few, מִסְפָּ֔ר mispār mees-PAHR
even a few, כִּמְעַ֖ט mĕʿaṭ meh-AT
and strangers in it. וְגָרִ֥ים gûr ɡoor
בָּֽהּ׃