-
וַיַּ֡רְא when va-YAHR வ-YAஃற் יוֹשֵׁב֩ the yoh-SHAVE யொஹ்-SஃAVஏ הָאָ֨רֶץ inhabitants ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் הַֽכְּנַעֲנִ֜י of ha-keh-na-uh-NEE ஹ-கெஹ்-ன-உஹ்-ந்ஏஏ אֶת the et எட் הָאֵ֗בֶל land, ha-A-vel ஹ-A-வெல் בְּגֹ֙רֶן֙ the beh-ɡOH-REN பெஹ்-உ0261ஓஃ-ற்ஏந் הָֽאָטָ֔ד Canaanites, ha-ah-TAHD ஹ-அஹ்-TAஃD וַיֹּ֣אמְר֔וּ saw va-YOH-meh-ROO வ-Yஓஃ-மெஹ்-ற்ஓஓ אֵֽבֶל A-vel A-வெல் כָּבֵ֥ד the ka-VADE க-VADஏ זֶ֖ה mourning zeh ழெஹ் לְמִצְרָ֑יִם in leh-meets-RA-yeem லெஹ்-மேட்ஸ்-ற்A-யேம் עַל the al அல் כֵּ֞ן floor kane கனெ קָרָ֤א of ka-RA க-ற்A שְׁמָהּ֙ Atad, sheh-MA ஷெஹ்-MA אָבֵ֣ל they ah-VALE அஹ்-VAள்ஏ מִצְרַ֔יִם said, meets-RA-yeem மேட்ஸ்-ற்A-யேம் אֲשֶׁ֖ר This uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בְּעֵ֥בֶר is beh-A-ver பெஹ்-A-வெர் הַיַּרְדֵּֽן׃ a ha-yahr-DANE ஹ-யஹ்ர்-DAந்ஏ