ஆதியாகமம் 43:1
தேசத்திலே பஞ்சம் கொடிதாயிருந்தது.
Tamil Indian Revised Version
தேசத்திலே பஞ்சம் கொடிதாயிருந்தது.
Tamil Easy Reading Version
நாட்டில் பஞ்சம் மிகக் கொடியதாய் இருந்தது.
Thiru Viviliam
நாட்டில் பஞ்சம் மிகக் கடுமையாய் இருந்தது.
Title
யாக்கோபு பென்யமீனை எகிப்துக்கு அனுப்ப சம்மதித்தல்
Other Title
பென்யமின் எகிப்துக்குச் செல்லல்
King James Version (KJV)
And the famine was sore in the land.
American Standard Version (ASV)
And the famine was sore in the land.
Bible in Basic English (BBE)
And when the grain which they had got in Egypt was all used up, their father said to them, Go again and get us a little food.
Darby English Bible (DBY)
And the famine was grievous in the land.
Webster’s Bible (WBT)
And it came to pass, when they had consumed the corn which they had brought from Egypt, their father said to them, Go again, buy us a little food.
World English Bible (WEB)
The famine was severe in the land.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the famine `is’ severe in the land;
ஆதியாகமம் Genesis 43:1
தேசத்திலே பஞ்சம் கொடிதாயிருந்தது.
And the famine was sore in the land.
| And the famine | וְהָֽרָעָ֖ב | wĕhārāʿāb | veh-ha-ra-AV |
| was sore | כָּבֵ֥ד | kābēd | ka-VADE |
| in the land. | בָּאָֽרֶץ׃ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
ஆதியாகமம் 43:1 in English
Tags தேசத்திலே பஞ்சம் கொடிதாயிருந்தது
Genesis 43:1 in Tamil Concordance Genesis 43:1 in Tamil Interlinear Genesis 43:1 in Tamil Image
Read Full Chapter : Genesis 43