Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Genesis 27:4 in Tamil

ଆଦି ପୁସ୍ତକ 27:4 Bible Genesis Genesis 27

ஆதியாகமம் 27:4
அதை எனக்குப் பிரியமாயிருக்கிற ருசியுள்ள பதார்த்தங்களாகச் சமைத்து, நான் ʠρசிக்கவும், நான் மரணமடையுமுன்னே என் ஆத்துமா உன்னை ஆசீர்வதிக்கவும், என்னிடத்தில் கொண்டுவா என்றான்.

Tamil Indian Revised Version
சேத்துடைய நாட்களெல்லாம் தொளாயிரத்துப் பன்னிரண்டு வருடங்கள்; அவன் இறந்தான்.

Tamil Easy Reading Version
சேத் மொத்தம் 912 ஆண்டுகள் வாழ்ந்து பிறகு மரணமடைந்தான்.

Thiru Viviliam
மொத்தம் தொள்ளாயிரத்துப் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் வாழ்ந்தபின் சேத்து இறந்தான்.⒫

ஆதியாகமம் 5:7ஆதியாகமம் 5ஆதியாகமம் 5:9

King James Version (KJV)
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

American Standard Version (ASV)
and all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

Bible in Basic English (BBE)
And all the years of Seth’s life were nine hundred and twelve: and he came to his end.

Darby English Bible (DBY)
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years; and he died.

Webster’s Bible (WBT)
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years; and he died.

World English Bible (WEB)
All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died.

Young’s Literal Translation (YLT)
And all the days of Seth are nine hundred and twelve years, and he dieth.

ஆதியாகமம் Genesis 5:8
சேத்துடைய நாளெல்லாம் தொளாயிரத்துப் பன்னிரண்டு வருஷம்; அவன் மரித்தான்.
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

And
all
וַיִּֽהְיוּ֙wayyihĕyûva-yee-heh-YOO
the
days
כָּלkālkahl
of
Seth
יְמֵיyĕmêyeh-MAY
were
שֵׁ֔תšētshate
nine
שְׁתֵּ֤יםšĕttêmsheh-TAME
hundred
עֶשְׂרֵה֙ʿeśrēhes-RAY

שָׁנָ֔הšānâsha-NA
and
twelve
וּתְשַׁ֥עûtĕšaʿoo-teh-SHA

מֵא֖וֹתmēʾôtmay-OTE
years:
שָׁנָ֑הšānâsha-NA
and
he
died.
וַיָּמֹֽת׃wayyāmōtva-ya-MOTE

ஆதியாகமம் 27:4 in English

athai Enakkup Piriyamaayirukkira Rusiyulla Pathaarththangalaakach Samaiththu, Naan ʠρsikkavum, Naan Maranamataiyumunnae En Aaththumaa Unnai Aaseervathikkavum, Ennidaththil Konnduvaa Entan.


Tags அதை எனக்குப் பிரியமாயிருக்கிற ருசியுள்ள பதார்த்தங்களாகச் சமைத்து நான் ʠρசிக்கவும் நான் மரணமடையுமுன்னே என் ஆத்துமா உன்னை ஆசீர்வதிக்கவும் என்னிடத்தில் கொண்டுவா என்றான்
Genesis 27:4 in Tamil Concordance Genesis 27:4 in Tamil Interlinear Genesis 27:4 in Tamil Image

Read Full Chapter : Genesis 27