நீங்கள் என் பரிசுத்த வஸ்துக்களின் காவலைக் காவாமல், உங்களுக͠Εு இஷ்டமானவர்களை என் பரிசுத்த ஸ்தலத்திலே என் காவலைக் காக்கிறதற்காக வைத்தீர்கள்.
ஆகிலும் அவர்கள் என் ஆலயத்தின் வாசல்களைக் காத்து, என் ஆலயத்தில் ஊழியஞ்செய்து, என் பரிசுத்தஸ்தலத்திலே பணிவிடைக்காரராயிருப்பார்கள்; அவர்கள் ஜனங்களுக்காக தகனபலிகளையும் மற்றப் பலிகளையும் செலுத்தி, இவர்களுக்கு ஊழியஞ்செய்கிறதற்கு இவர்கள் முன்பாக என் பரிசுத்த ஸ்தலத்திலே பணிவிடைக்காரராயிருப்பார்கள்.
இவர்கள் எனக்கு ஆசாரியராய் ஆராதனை செய்யும்படி என் சமீபத்தில் வராமலும், மகா பரிசுத்தமான ஸ்தலத்தில் என் பரிசுத்த வஸ்துக்களில் யாதொன்றையும் கிட்டாமலும் இருக்கவேண்டும், அவர்கள் தங்கள் இலச்சையையும் தாங்கள் செய்த அருவருப்புகளையும் சுமக்கக்கடவர்கள்.
But I will make | וְנָתַתִּ֣י | wĕnātattî | veh-na-ta-TEE |
them keepers | אוֹתָ֔ם | ʾôtām | oh-TAHM |
charge the of | שֹׁמְרֵ֖י | šōmĕrê | shoh-meh-RAY |
of the house, | מִשְׁמֶ֣רֶת | mišmeret | meesh-MEH-ret |
all for | הַבָּ֑יִת | habbāyit | ha-BA-yeet |
the service | לְכֹל֙ | lĕkōl | leh-HOLE |
all for and thereof, | עֲבֹ֣דָת֔וֹ | ʿăbōdātô | uh-VOH-da-TOH |
that | וּלְכֹ֛ל | ûlĕkōl | oo-leh-HOLE |
shall be done | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
therein. | יֵעָשֶׂ֖ה | yēʿāśe | yay-ah-SEH |
בּֽוֹ׃ | bô | boh |