Context verses Ezekiel 17:12
Ezekiel 17:3

கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறார், பெரிய செட்டைகளையும் நீளமான இறகுகளையும் உடையதும், பலவருணமான இறகுகளால் நிறைந்ததுமாகிய ஒரு பெரிய கழுகு லீபனோனில் வந்து, ஒரு கேதுருவின் நுனிக்கிளையைப் பிடித்து,

אֶת
Ezekiel 17:9

இது செழிக்குமா? இது பட்டுப்போகத்தக்கதாய் ஒருவன் இதின் வேர்களைப் பிடுங்காமலும், இதின் கனியை வெட்டாமலும் இருப்பானோ? துளிர்த்த எல்லா இலைகளோடும் இது பட்டுப்போகும்; இதை வேரோடே பிடுங்கும்படி ஒருவன் பலத்த புயத்தோடும் திரண்ட ஜனத்தோடும் வரத்தேவையில்லை.

אֱמֹ֗ר, אֶת, וְאֶת
Ezekiel 17:13

அவன் ராஜவம்சத்திலே ஒருவனைத் தத்தெடுத்து, அவனோடே உடன்படிக்கைபண்ணி,

וְאֶת
Ezekiel 17:14

ராஜ்யம் தன்னை உயர்த்தாமல் தாழ்ந்திருக்கும்படிக்கும், தன் உடன்படிக்கையை அவன் கைக்கொள்ளுகிறதினால் அது நிலைநிற்கும்படிக்கும், அவனைப் ஆணைப்பிரமாணத்துக்கு உட்படுத்தி, தேசத்தில் பலசாலிகளைப் பிடித்ததுக்கொண்டுபோனானே.

אֶת
Ezekiel 17:16

தன்னை ராஜாவாக ஏற்படுத்திய ராஜாவினுடைய ஆணையை அசட்டைபண்ணி, அவனுடைய உடன்படிக்கையை முறித்துப்போட்டவன், அந்த ராஜாவினுடைய ஸ்தானமாகிய பாபிலோன் நடுவிலே அவன் அண்டையில் இருந்து மரணமடைவானென்று என் ஜீவனைக்கொண்டு சொல்லுகிறேன் என்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறார்.

אֶת, אֶת
things
אֱמָרʾĕmāray-MAHR
mean?
נָא֙nāʾna
them,
Say
now
לְבֵ֣יתlĕbêtleh-VATE
house,
הַמֶּ֔רִיhammerîha-MEH-ree
rebellious
הֲלֹ֥אhălōʾhuh-LOH
the
to
יְדַעְתֶּ֖םyĕdaʿtemyeh-da-TEM
ye
מָהma
not
אֵ֑לֶּהʾēlleA-leh
Know
what
these
אֱמֹ֗רʾĕmōray-MORE
tell
Behold,
הִנֵּהhinnēhee-NAY
come
is
בָ֨אbāʾva
the
king
מֶֽלֶךְmelekMEH-lek
Babylon
of
בָּבֶ֤לbābelba-VEL
to
Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙yĕrûšālaimyeh-roo-sha-la-EEM
taken
hath
and
וַיִּקַּ֤חwayyiqqaḥva-yee-KAHK

אֶתʾetet
the
king
מַלְכָּהּ֙malkāhmahl-KA
princes
the
and
thereof,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
thereof,
and
led
שָׂרֶ֔יהָśārêhāsa-RAY-ha
with
them
וַיָּבֵ֥אwayyābēʾva-ya-VAY
him
to
Babylon;
אוֹתָ֛םʾôtāmoh-TAHM


אֵלָ֖יוʾēlāyway-LAV


בָּבֶֽלָה׃bābelâba-VEH-la