Ezekiel 12:7
எனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே நான் செய்தேன்; சிறைப்பட்டுப்போகும்போது சாமான்களைக் கொண்டுபோவதுபோல என் சாமான்களைப் பகற்காலத்தில் வெளியே வைத்தேன்; சாயங்காலத்திலோ கையினால் சுவரிலே துவாரமிட்டு, மாலை மயங்கும் வேளையிலே அவைகளை வெளியே கொண்டுபோய், அவர்கள் கண்களுக்கு முன்பாக அவைகளைத் தோளின்மேல் எடுத்துக்கொண்டுபோனேன்.
כַּאֲשֶׁ֣ר
Ezekiel 12:15
அப்படி நான் அவர்களை ஜாதிகளுக்குள்ளே தூற்றி, அவர்களை தேசங்களிலே சிதறடிக்கும்போது, நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வார்கள்.
אֲנִ֣י
Ezekiel 12:25
நான் கர்த்தர், நான் சொல்லுவேன், நான் சொல்லும் வார்த்தை நிறைவேறும்; இனித் தாமதியாது; கலகவீட்டாரே, உங்கள் நாட்களிலே நான் வார்த்தையைச் சொல்லுவேன், அதை நிறைவேறவும் பண்ணுவேன் என்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் உரைக்கிறார் என்று சொல் என்றார்.
אֲנִ֣י
am | אֱמֹ֖ר | ʾĕmōr | ay-MORE |
and | אֲנִ֣י | ʾănî | uh-NEE |
Say, I your | מֽוֹפֶתְכֶ֑ם | môpetkem | moh-fet-HEM |
sign: as | כַּאֲשֶׁ֣ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
like I have | עָשִׂ֗יתִי | ʿāśîtî | ah-SEE-tee |
done, | כֵּ֚ן | kēn | kane |
so done be it | יֵעָשֶׂ֣ה | yēʿāśe | yay-ah-SEH |
shall remove shall they them: | לָהֶ֔ם | lāhem | la-HEM |
unto into | בַּגּוֹלָ֥ה | baggôlâ | ba-ɡoh-LA |
captivity. go | בַשְּׁבִ֖י | baššĕbî | va-sheh-VEE |
יֵלֵֽכוּ׃ | yēlēkû | yay-lay-HOO |