மூன்றாம் நாளிலே எஸ்தர் ராஜவஸ்திரந் தரித்துக்கொண்டு, ராஜ அரமனையின் உள்முற்றத்தில், ராஜா கொலுவிருக்கும் ஸ்தானத்துக்கு எதிராக வந்து நின்றாள்; ராஜா அரமனைவாசலுக்கு எதிரான கொலுமண்டபத்தில் ராஜாசனத்திலே வீற்றிருந்தான்.
ராஜாவின் கண்களில் எனக்குக் கிருபைகிடைத்து, என் வேண்டுதலைக் கட்டளையிடவும், என் விண்ணப்பத்தின்படி செய்யவும், ராஜாவுக்குச் சித்தமாயிருந்தால், ராஜாவும் ஆமானும் நான் இன்னும் தங்களுக்குச் செய்யப்போகிற விருந்துக்கு வரவேண்டும் என்பதே என் வேண்டுதலும் என் விண்ணப்பமுமாயிருக்கிறது; நாளைக்கு ராஜாவின் சொற்படி செய்வேன் என்றாள்.
தன் ஐசுவரியத்தின் மகிமையையும், தன் பிள்ளைகளின் திரட்சியையும், ராஜா தன்னைப் பெரியவனாக்கி, தன்னைப் பிரபுக்கள்மேலும் ராஜாவின் ஊழியக்காரர்மேலும் உயர்த்தின எல்லாவற்றையும் ஆமான் அவர்களுக்கு விவரித்துச்சொன்னான்.
அப்பொழுது அவன் மனைவியாகிய சிரேஷும் அவனுடைய சிநேகிதர் எல்லாரும் அவனைப் பார்த்து: ஐம்பதுமுழ உயரமான ஒரு தூக்குமரம் செய்யப்படவேண்டும்; அதிலே மொர்தெகாயை தூக்கிப்போடும்படி நாளையதினம் நீர் ராஜாவுக்குச் சொல்லவேண்டும்; பின்பு சந்தோஷமாய் ராஜாவுடனேகூட விருந்துக்குப்போகலாம் என்றார்கள்; இந்தக் காரியம் ஆமானுக்கு நன்றாய்க் கண்டதினால் தூக்குமரத்தைச் செய்வித்தான்.
Then went | וַיֵּצֵ֤א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
Haman | הָמָן֙ | hāmān | ha-MAHN |
day that | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
joyful | הַה֔וּא | hahûʾ | ha-HOO |
glad | שָׂמֵ֖חַ | śāmēaḥ | sa-MAY-ak |
a | וְט֣וֹב | wĕṭôb | veh-TOVE |
with and heart: saw | לֵ֑ב | lēb | lave |
וְכִרְאוֹת֩ | wĕkirʾôt | veh-heer-OTE | |
forth Mordecai | הָמָ֨ן | hāmān | ha-MAHN |
gate, | אֶֽת | ʾet | et |
the | מָרְדֳּכַ֜י | mordŏkay | more-doh-HAI |
king's | בְּשַׁ֣עַר | bĕšaʿar | beh-SHA-ar |
in not | הַמֶּ֗לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
that | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
he stood up, nor moved | קָם֙ | qām | kahm |
for | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
was | זָ֣ע | zāʿ | za |
full | מִמֶּ֔נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
he | וַיִּמָּלֵ֥א | wayyimmālēʾ | va-yee-ma-LAY |
him, Haman but when | הָמָ֛ן | hāmān | ha-MAHN |
against Mordecai. | עַֽל | ʿal | al |
of | מָרְדֳּכַ֖י | mordŏkay | more-doh-HAI |
indignation | חֵמָֽה׃ | ḥēmâ | hay-MA |