Ecclesiastes 3:10
மனுபுத்திரர் பாடுபடும்படி தேவன் அவர்களுக்கு நியமித்த தொல்லையைக் கண்டேன்.
אֲשֶׁ֨ר
Ecclesiastes 3:13
அன்றியும் மனுஷர் யாவரும் புசித்துக் குடித்து தங்கள் சகலப் பிரயாசத்தின் பலனையும் அநுபவிப்பது தேவனுடைய அநுக்கிரகம்.
כָּל
Ecclesiastes 3:17
சகல எண்ணங்களையும் சகல செய்கைகளையும் நியாயந்தீர்க்குங்காலம் இனி இருக்கிறபடியால் சன்மார்க்கனையும் துன்மார்க்கனையும் தேவன் நியாயந்தீர்க்கிறார் என்று என் உள்ளத்தில் எண்ணினேன்.
כָּל
men it, | יָדַ֗עְתִּי | yādaʿtî | ya-DA-tee |
I | כִּ֠י | kî | kee |
know | כָּל | kāl | kahl |
that, | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
whatsoever | יַעֲשֶׂ֤ה | yaʿăśe | ya-uh-SEH |
הָאֱלֹהִים֙ | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM | |
doeth, | ה֚וּא | hûʾ | hoo |
God it | יִהְיֶ֣ה | yihye | yee-YEH |
shall be | לְעוֹלָ֔ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
ever: | עָלָיו֙ | ʿālāyw | ah-lav |
for to nothing | אֵ֣ין | ʾên | ane |
can | לְהוֹסִ֔יף | lĕhôsîp | leh-hoh-SEEF |
be put | וּמִמֶּ֖נּוּ | ûmimmennû | oo-mee-MEH-noo |
from nor it, | אֵ֣ין | ʾên | ane |
thing | לִגְרֹ֑עַ | ligrōaʿ | leeɡ-ROH-ah |
any taken it: | וְהָאֱלֹהִ֣ים | wĕhāʾĕlōhîm | veh-ha-ay-loh-HEEM |
and | עָשָׂ֔ה | ʿāśâ | ah-SA |
God doeth fear should that | שֶׁיִּֽרְא֖וּ | šeyyirĕʾû | sheh-yee-reh-OO |
before | מִלְּפָנָֽיו׃ | millĕpānāyw | mee-leh-fa-NAIV |