Interlinear verses Deuteronomy 5:14
  1. וְי֙וֹם֙
    it
    veh-YOME
    வெஹ்-YஓMஏ
    הַשְּׁבִיעִ֜֔י
    is
    ha-sheh-vee-EE
    ஹ-ஷெஹ்-வே-ஏஏ
    שַׁבָּ֖֣ת׀
    is
    sha-BAHT
    ஷ-BAஃT
    לַֽיהוָ֣ה
    day
    lai-VA
    லை-VA
    אֱלֹהֶ֑֗יךָ
    But
    ay-loh-HAY-ha
    அய்-லொஹ்-ஃAY-ஹ
    לֹ֣א
    seventh
    loh
    லொஹ்
    תַֽעֲשֶׂ֣ה
    the
    ta-uh-SEH
    ட-உஹ்-Sஏஃ
    כָל
    sabbath
    hahl
    ஹஹ்ல்
    מְלָאכָ֡ה
    the
    meh-la-HA
    மெஹ்-ல-ஃA
    אַתָּ֣ה
    Lord
    ah-TA
    அஹ்-TA
    וּבִנְךָֽ
    the
    oo-veen-HA
    ஊ-வேன்-ஃA
    וּבִתֶּ֣ךָ
    of
    oo-vee-TEH-ha
    ஊ-வே-Tஏஃ-ஹ
    וְעַבְדְּךָֽ
    thy
    veh-av-deh-HA
    வெஹ்-அவ்-டெஹ்-ஃA
    וַ֠אֲמָתֶךָ
    God:
    VA-uh-ma-teh-ha
    VA-உஹ்-ம-டெஹ்-ஹ
    וְשֽׁוֹרְךָ֙
    not
    veh-shoh-reh-HA
    வெஹ்-ஷொஹ்-ரெஹ்-ஃA
    וַחֲמֹֽרְךָ֜
    shalt
    va-huh-moh-reh-HA
    வ-ஹ்உஹ்-மொஹ்-ரெஹ்-ஃA
    וְכָל
    thou
    veh-HAHL
    வெஹ்-ஃAஃள்
    בְּהֶמְתֶּ֗ךָ
    do
    beh-hem-TEH-ha
    பெஹ்-ஹெம்-Tஏஃ-ஹ
    וְגֵֽרְךָ֙
    any
    veh-ɡay-reh-HA
    வெஹ்-உ0261அய்-ரெஹ்-ஃA
    אֲשֶׁ֣ר
    work,
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    בִּשְׁעָרֶ֔יךָ
    thou,
    beesh-ah-RAY-ha
    பேஷ்-அஹ்-ற்AY-ஹ
    לְמַ֗עַן
    son,
    leh-MA-an
    லெஹ்-MA-அன்
    יָנ֛וּחַ
    thy
    ya-NOO-ak
    ய-ந்ஓஓ-அக்
    עַבְדְּךָ֥
    nor
    av-deh-HA
    அவ்-டெஹ்-ஃA
    וַאֲמָֽתְךָ֖
    daughter,
    va-uh-ma-teh-HA
    வ-உஹ்-ம-டெஹ்-ஃA
    כָּמֽ֑וֹךָ׃
    thy
    ka-MOH-ha
    க-Mஓஃ-ஹ