நீங்கள் அறியாத வேறே தேவர்களைப் பின்பற்றி, அவர்களைச் சேவிப்போம் வாருங்கள் என்று சொல்லி, உங்களுக்கு ஒரு அடையாளத்தையும் அற்புதத்தையும் காண்பிப்பேன் என்று குறிப்பாய்ச் சொன்னாலும், அவன் சொன்ன அடையாளமும் அற்புதமும் நடந்தாலும்,
அந்தத் தீர்க்கதரிசியாகிலும், அந்தச் சொப்பனக்காரனாகிலும் சொல்லுகிறவைகளைக் கேளாதிருப்பீர்களாக; உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரிடத்தில் நீங்கள் உங்கள் முழு இருதயத்தோடும் உங்கள் முழு ஆத்துமாவோடும் அன்புகூருகிறீர்களோ இல்லையோ என்று அறியும்படிக்கு உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் உங்களைச் சோதிக்கிறார்.
அந்தத் தீர்க்கதரிசியும், அந்தச் சொப்பனக்காரனும் கொலைசெய்யப்படக்கடவன்; நீங்கள் நடக்கும்படி உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் உங்களுக்கு விதித்த வழியை விட்டு உங்களை விலக்கும்படி, அவன், உங்களை எகிப்துதேசத்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணினவரும் உங்களை அடிமைத்தன வீட்டிலிருந்து நீங்கலாக்கி மீட்டுக்கொண்டவருமான உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருக்கு விரோதமான துரோகப் பேச்சைப் பேசினான்; இப்படிப்பட்ட தீமையை உங்களிடத்திலிருந்து விலக்குவீர்களாக.
உன்னைச் சுற்றிலும் உனக்குச் சமீபத்திலாகிலும் உனக்குத் தூரத்திலாகிலும், தேசத்தின் ஒருமுனை தொடங்கி மறுமுனைமட்டுமுள்ள எவ்விடத்திலாகிலும் இருக்கிற ஜனங்களுடைய தேவர்களில், நீயும் உன் பிதாக்களும் அறியாத அந்நிய தேவர்களைச் சேவிக்கும்படி இரகசியமாய் உன்னை ஏவிவிட்டால்,
அடிமைத்தன வீடாகிய எகிப்து தேசத்திலிருந்து உன்னைப் புறப்படப்பண்ணின உன் தேவனாகிய கர்த்தரை விட்டு விலகும்படி அவன் உன்னை ஏவினபடியினால், அவன் சாகும்படி அவன்மேல் கல்லெறியக்கடவாய்.
நீங்கள் அறியாத வேறே தேவர்களைச் சேவிக்கப்போவோம் வாருங்கள் என்று தங்கள் பட்டணத்தின் குடிகளை ஏவினார்கள் என்கிற செய்தியைக் கேள்விப்படும்போது,
கர்த்தர் தமது கோபத்தின் உக்கிரத்தைவிட்டுத் திரும்பி, உனக்குத் தயைசெய்து, உனக்கு இரங்கி, அவர் உன் பிதாக்களுக்கு ஆணையிட்டபடி உன்னை விருத்தியடையப்பண்ணுவார்.
is | כִּ֣י | kî | kee |
If entice | יְסִֽיתְךָ֡ | yĕsîtĕkā | yeh-see-teh-HA |
brother, thy | אָחִ֣יךָ | ʾāḥîkā | ah-HEE-ha |
the son thy | בֶן | ben | ven |
mother, | אִ֠מֶּךָ | ʾimmekā | EE-meh-ha |
of or | אֽוֹ | ʾô | oh |
son, | בִנְךָ֙ | binkā | veen-HA |
thy or | אֽוֹ | ʾô | oh |
thy | בִתְּךָ֜ | bittĕkā | vee-teh-HA |
daughter, or | א֣וֹ׀ | ʾô | oh |
the wife thy | אֵ֣שֶׁת | ʾēšet | A-shet |
bosom, | חֵיקֶ֗ךָ | ḥêqekā | hay-KEH-ha |
of or | א֧וֹ | ʾô | oh |
thy | רֵֽעֲךָ֛ | rēʿăkā | ray-uh-HA |
friend, which soul, own thine | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
as | כְּנַפְשְׁךָ֖ | kĕnapšĕkā | keh-nahf-sheh-HA |
thee secretly, | בַּסֵּ֣תֶר | bassēter | ba-SAY-ter |
saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
go us Let | נֵֽלְכָ֗ה | nēlĕkâ | nay-leh-HA |
and serve | וְנַֽעַבְדָה֙ | wĕnaʿabdāh | veh-na-av-DA |
gods, | אֱלֹהִ֣ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
other | אֲחֵרִ֔ים | ʾăḥērîm | uh-hay-REEM |
which | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
not hast thou | לֹ֣א | lōʾ | loh |
known, | יָדַ֔עְתָּ | yādaʿtā | ya-DA-ta |
thou, | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
nor thy fathers; | וַֽאֲבֹתֶֽיךָ׃ | waʾăbōtêkā | VA-uh-voh-TAY-ha |