Daniel 1:1
யூதாவின் ராஜாவாகிய யோயாக்கீம் அரசாண்ட மூன்றாம் வருஷத்திலே பாபிலோனின் ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சார் எருசலேமுக்கு வந்து, அதை முற்றிக்கை போட்டான்.
יְהוּדָ֑ה
Daniel 1:11
அப்பொழுது பிரதானிகளின் தலைவனாலே, தானியேல், அனனியா, மிஷாவேல், அசரியா என்பவர்கள்மேல் விசாரிப்புக்காரனாக வைக்கப்பட்ட மேல்ஷார் என்பவனை தானியேல் நோக்கி:
דָּנִיֵּ֣אל, חֲנַנְיָ֔ה, מִֽישָׁאֵ֖ל, וַעֲזַרְיָֽה׃
Daniel 1:19
ராஜா அவர்களோடே பேசினான்; அவர்கள் எல்லாருக்குள்ளும் தானியேல், அனனியா, மீஷாவேல், அசரியா என்பவர்களைப்போல வேறொருவரும் காணப்படவில்லை; ஆகையால் இவர்கள் ராஜசமுகத்தில் நின்றார்கள்.
חֲנַנְיָ֔ה, מִֽישָׁאֵ֖ל
Now among these were | וַיְהִ֥י | wayhî | vai-HEE |
of the children | בָהֶ֖ם | bāhem | va-HEM |
Judah, of | מִבְּנֵ֣י | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
Daniel, | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
Hananiah, | דָּנִיֵּ֣אל | dāniyyēl | da-nee-YALE |
Mishael, | חֲנַנְיָ֔ה | ḥănanyâ | huh-nahn-YA |
and Azariah: | מִֽישָׁאֵ֖ל | mîšāʾēl | mee-sha-ALE |
וַעֲזַרְיָֽה׃ | waʿăzaryâ | va-uh-zahr-YA |