அப்பொழுது, எத்தியோப்பியாவின் ராஜாவாகிய திராக்கா உம்மோடு யுத்தம்பண்ணப் புறப்பட்டான் என்று சொல்லக் கேள்விப்பட்டான்; அதைக் கேட்டபோது அவன் எசேக்கியாவினிடத்துக்கு ஸ்தானாபதிகளை அனுப்பி:
நீங்கள் யூதாவின் ராஜாவாகிய எசேக்கியாவுக்குச் சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால், எருசலேம் அசீரியா ராஜாவின் கையில் ஒப்புக்கொடுக்கப்படுவதில்லை என்று நீ நம்பியிருக்கிற உன் தேவன் உன்னை எத்தவொட்டாதே.
என் பிதாக்கள் அழித்துவிட்ட கோசானையும், ஆரானையும் ரேத்சேப்பையும், தெலாசாரிலிருந்த ஏதேனின் புத்திரரையும் அவர்களுடைய தேவர்கள் தப்புவித்ததுண்டோ?
ஆமாத்தின் ராஜாவும், அர்பாத்தின் ராஜாவும், செப்பர்வாயீம் ஏனா ஈவா பட்டணங்களின் ராஜாவும் எங்கே என்று சொல்லுங்கள் என்றார்.
சேனைகளின் கர்த்தாவே, கேருபீன்களின் மத்தியில் வாசம்பண்ணுகிற இஸ்ரவேலின் தேவனே, நீர் ஒருவரே பூமியின் ராஜ்யங்களுக்கெல்லாம் தேவனானவர்; நீர் வானத்தையும் பூமியையும் உண்டாக்கினீர்.
கர்த்தாவே, உமது செவியைச் சாய்த்துக்கேளும்; கர்த்தாவே, நீர் உமது கண்களைத் திறந்துபாரும், சனகெரிப் ஜீவனுள்ள தேவனை நிந்திக்கும்படிக்குச் சொல்லியனுப்பின வார்த்தைகளையெல்லாம் கேளும்.
இப்போதும் எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தாவே, நீர் ஒருவரே கர்த்தர் என்று பூமியின் ராஜ்யங்களெல்லாம் அறியும்படிக்கு, எங்களை அவன் கைக்கு நீங்கலாக்கி இரட்சியும் என்று விண்ணப்பம்பண்ணினான்.
அப்பொழுது அசீரியா ராஜாவாகிய சனகெரிப் பிரயாணப்பட்டுத் திரும்பிப்போய், நினிவேயில் இருந்துவிட்டான்.
thy It be | אוּלַ֡י | ʾûlay | oo-LAI |
may hear | יִשְׁמַע֩ | yišmaʿ | yeesh-MA |
will the | יְהוָ֨ה | yĕhwâ | yeh-VA |
Lord thy | אֱלֹהֶ֜יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
God | אֵ֣ת׀ | ʾēt | ate |
the | דִּבְרֵ֣י | dibrê | deev-RAY |
words Rabshakeh, | רַבְשָׁקֵ֗ה | rabšāqē | rahv-sha-KAY |
of | אֲשֶׁר֩ | ʾăšer | uh-SHER |
whom sent | שְׁלָח֨וֹ | šĕlāḥô | sheh-la-HOH |
hath the | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
king of | אַשּׁ֤וּר׀ | ʾaššûr | AH-shoor |
Assyria master | אֲדֹנָיו֙ | ʾădōnāyw | uh-doh-nav |
his to | לְחָרֵף֙ | lĕḥārēp | leh-ha-RAFE |
reproach God, | אֱלֹהִ֣ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
living | חַ֔י | ḥay | hai |
the and will | וְהוֹכִ֙יחַ֙ | wĕhôkîḥa | veh-hoh-HEE-HA |
reprove words | בַּדְּבָרִ֔ים | baddĕbārîm | ba-deh-va-REEM |
the | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
which heard: | שָׁמַ֖ע | šāmaʿ | sha-MA |
hath Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
the God | אֱלֹהֶ֑יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
thy wherefore lift | וְנָשָׂ֣אתָ | wĕnāśāʾtā | veh-na-SA-ta |
up prayer | תְפִלָּ֔ה | tĕpillâ | teh-fee-LA |
for | בְּעַ֥ד | bĕʿad | beh-AD |
the remnant | הַשְּׁאֵרִ֖ית | haššĕʾērît | ha-sheh-ay-REET |
that is left. | הַנִּמְצָאָֽה׃ | hannimṣāʾâ | ha-neem-tsa-AH |