Bengali Bible
Revelation 21:13 in Bengali
Revelation 21:13
পূর্বদিকে তিনটি দরজা, উত্তরদিকে তিনটি দরজা, দক্ষিণ দিকে তিনটি দরজা ও পশ্চিম দিকে তিনটি দরজা৷
Revelation 21:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.
American Standard Version (ASV)
on the east were three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates.
Bible in Basic English (BBE)
And on the east were three doors; and on the north three doors; and on the south three doors; and on the west three doors.
Darby English Bible (DBY)
On [the] east three gates; and on [the] north three gates; and on [the] south three gates; and on [the] west three gates.
World English Bible (WEB)
On the east were three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates.
Young's Literal Translation (YLT)
at the east three gates, at the north three gates, at the south three gates, at the west three gates;
| On | ἀπ' | apo | ah-POH |
| the east | ἀνατολῆς | anatolē | ah-na-toh-LAY |
| gates; | πυλῶνες | pylōn | pyoo-LONE |
| three | τρεῖς | treis | trees |
| on | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the north | βοῤῥᾶ | borrhas | vore-RAHS |
| gates; | πυλῶνες | pylōn | pyoo-LONE |
| three | τρεῖς | treis | trees |
| on | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the south | νότου | notos | NOH-tose |
| gates; | πυλῶνες | pylōn | pyoo-LONE |
| three | τρεῖς | treis | trees |
| and on | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the west | δυσμῶν | dysmē | thyoo-SMAY |
| gates. | πυλῶνες | pylōn | pyoo-LONE |
| three | τρεῖς | treis | trees |