Bengali Bible

Deuteronomy 4:29 Interlinear

Deuteronomy 4:29
কিন্তু সেখানে ঐ অন্যান্য দেশগুলোতে তোমরা তোমাদের প্রভু ঈশ্বরের অনুসন্ধান করবে এবং তোমরা যদি সর্বান্তঃকরণে এবং সম্পূর্ণ আত্মা দিয়ে তাঁর অনুসন্ধান করো, তাহলে তাঁকে খুঁজে পাবে|

thou shalt seek
bāqaš — ba-KAHSH
Strong's #1245
But if from thence
šām — shahm
Strong's #8033
ʾēt — ate
Strong's #853
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
thou shalt find
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
if
kî — kee
Strong's #3588
thou seek
dāraš — da-RAHSH
Strong's #1875
him with all
kōl — kole
Strong's #3605
thy heart
lēbāb — lay-VAHV
Strong's #3824
and with all
kōl — kole
Strong's #3605
thy soul.
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315