Bengali Bible
Deuteronomy 4:22 Interlinear
Deuteronomy 4:22
সুতরাং আমি এখানে এই দেশে অবশ্যই মারা যাব| আমি যর্দন নদী অতিক্রম করব না, কিন্তু তোমরা শীঘ্রই যর্দন নদীর অপর পারে যাবে এবং সেই উত্তম দেশ অধিগ্রহণ করে সেখানে বাস করবে|
But
kî — kee
Strong's #3588
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
must die
mût — moot
Strong's #4191
land,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
in this
zōt — zote
Strong's #2063
I must not
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
go over
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
ʾēt — ate
Strong's #853
Jordan:
yardēn — yahr-DANE
Strong's #3383
but ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
shall go over,
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
and possess
yāraš — ya-RAHSH
Strong's #3423
ʾēt — ate
Strong's #853
land.
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
good
ṭôb — tove
Strong's #2896
that
zōt — zote
Strong's #2063