Bengali Bible

লুক 4:19 in Bengali

Luke 4:19
এছাড়া প্রভুর অনুগ্রহ দানের বত্‌সরের কথা ঘোষণা করতেও পাঠিয়েছেন৷ যিশাইয় 61:1-2

Luke 4:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
To preach the acceptable year of the Lord.

American Standard Version (ASV)
To proclaim the acceptable year of the Lord.

Bible in Basic English (BBE)
To give knowledge that the year of the Lord's good pleasure is come.

Darby English Bible (DBY)
to preach [the] acceptable year of [the] Lord.

World English Bible (WEB)
And to proclaim the acceptable year of the Lord."

Young's Literal Translation (YLT)
To proclaim the acceptable year of the Lord.'

To preach κηρύξαι kēryssō kay-RYOOS-soh
year ἐνιαυτὸν eniautos ane-ee-af-TOSE
of the Lord. κυρίου kyrios KYOO-ree-ose
the acceptable δεκτόν dektos thake-TOSE