Bengali Bible
John 3:26 Interlinear
John 3:26
পরে তারা য়োহনের কাছে এসে বলল, ‘রব্বি (গুরু), তাঁকে মনে পড়ে যিনি যর্দন নদীর ওপারে আপনার সঙ্গে ছিলেন এবং য়াঁর বিষয়ে আপনি সাক্ষ্য দিয়েছিলেন? তিনি লোকেদের বাপ্তাইজ করছেন আর সবাই তাঁর কাছে যাচ্ছে৷’
And
kai — kay
Strong's #2532
they came
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
unto
pros — prose
Strong's #4314
ho — oh
Strong's #3588
John,
iōannēs — ee-oh-AN-nase
Strong's #2491
and
kai — kay
Strong's #2532
said
epō — APE-oh
Strong's #2036
unto him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
Rabbi,
rhabbi — rahv-VEE
Strong's #4461
he that
hos — ose
Strong's #3739
was
ēn — ane
Strong's #2258
with
meta — may-TA
Strong's #3326
thee
sou — soo
Strong's #4675
beyond
peran — PAY-rahn
Strong's #4008
ho — oh
Strong's #3588
Jordan,
iordanēs — ee-ore-THA-nase
Strong's #2446
to whom
hos — ose
Strong's #3739
thou
sy — syoo
Strong's #4771
barest witness,
martyreō — mahr-tyoo-RAY-oh
Strong's #3140
behold,
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
the same
houtos — OO-tose
Strong's #3778
baptizeth,
baptizō — va-PTEE-zoh
Strong's #907
and
kai — kay
Strong's #2532
all
pas — pahs
Strong's #3956
come
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
to
pros — prose
Strong's #4314
him.
autos — af-TOSE
Strong's #846