1 Samuel 11:8 in Bengali

Bengali Bengali Bible 1 Samuel 1 Samuel 11 1 Samuel 11:8

1 Samuel 11:8
শৌল বেষকে সকলকে একত্র করল| ইস্রাযেল থেকে এসেছিল 3,00,000 লোক, যিহূদা থেকে 30,000 জন|

⇦ 1 Samuel 11:71 Samuel 111 Samuel 11:9 ⇨

1 Samuel 11:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

American Standard Version (ASV)
And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Bible in Basic English (BBE)
And he had them numbered in Bezek: the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Darby English Bible (DBY)
And he numbered them in Bezek, and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Webster's Bible (WBT)
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

World English Bible (WEB)
He numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Young's Literal Translation (YLT)
And he inspecteth them in Bezek, and the sons of Israel are three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

And
when
he
numbered
וַֽיִּפְקְדֵ֖םwayyipqĕdēmva-yeef-keh-DAME
Bezek,
in
them
בְּבָ֑זֶקbĕbāzeqbeh-VA-zek
the
children
וַיִּֽהְי֤וּwayyihĕyûva-yee-heh-YOO
of
Israel
בְנֵֽיbĕnêveh-NAY
were
יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlyees-ra-ALE
three
שְׁלֹ֣שׁšĕlōšsheh-LOHSH
hundred
מֵא֣וֹתmēʾôtmay-OTE
thousand,
אֶ֔לֶףʾelepEH-lef
men
the
and
וְאִ֥ישׁwĕʾîšveh-EESH
of
Judah
יְהוּדָ֖הyĕhûdâyeh-hoo-DA
thirty
שְׁלֹשִׁ֥יםšĕlōšîmsheh-loh-SHEEM
thousand.
אָֽלֶף׃ʾālepAH-lef

Cross Reference

Judges 1:4
প্রভুর সাহায্যে যিহূদার লোকরা কনানীয় ও পরিষীয়দের পরাজিত করল| তারা বেষক শহরের 10,000 লোককে হত্যা করেছিল|

2 Samuel 24:9
মাস 20 দিন সময় লেগেছিল| তারা 9 মাস 20 দিন পরে জেরুশালেমে ফিরে এসেছিল| 9 য়োয়াব রাজার হাতে লোকসংখ্যার তালিকা তুলে দিল| তরবারি ব্যবহার করতে পারে এমন লোকর সংখ্যা ইস্রায়েলে ছিল 8,00,000 এবং যিহূদার লোকসংখ্যা ছিল 5,00,000 জন|

Judges 20:2
ইস্রায়েল পরিবারগোষ্ঠী সমস্ত প্রধানরা উপস্থিত ছিল| ঈশ্বরের ভক্তদের প্রকাশ্য জনসভায তারা উপস্থিত ছিল| সেখানে 4,00,000 সৈন্য তরবারি হাতে সামিল হয়েছিল|

1 Samuel 13:15
এই বলে শমূয়েল উঠে দাঁড়াল এবং গিল্গল থেকে চলে গেল|বাকি সৈন্যদের নিয়ে শৌল গিল্গল ছেড়ে বিন্যামীনের গিবিয়ায় চলে গেলেন| শৌল মাথা গুনে দেখলেন তাঁর সঙ্গে রযেছে প্রায 600 জন|

1 Samuel 15:4
শৌল টলাযীমে সমস্ত সৈন্য জড়ো করলেন| পদাতিক সৈন্য 2,00,000 জন আর অন্যান্যরা 10,000 জন| এদের মধ্যে যিহূদার লোকরাও ছিল|

2 Chronicles 17:12
যিহোশাফট এমে এমে আরো শক্তি সঞ্চয় করেন এবং যিহূদার প্রত্যেকটা শহরে দুর্গ ও গোলাঘর বানান|