\nKing James Version (KJV)<\/strong>
\nAnd he said unto them, Let the LORD be so with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.
\n
American Standard Version (ASV)<\/strong>
\nAnd he said unto them, So be Jehovah with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.
\n
Bible in Basic English (BBE)<\/strong>
\nAnd he said to them, May the Lord be with you, if I will let you and your little ones go! take care, for your purpose clearly is evil.
\n
Darby English Bible (DBY)<\/strong>
\nAnd he said to them, Let Jehovah be so with you, as I let you go, and your little ones: see that evil is before you!
\n
Webster’s Bible (WBT)<\/strong>
\nAnd he said to them, Let the LORD be so with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.
\n
World English Bible (WEB)<\/strong>
\nHe said to them, “Yahweh be with you if I will let you go with your little ones! See, evil is clearly before your faces.
\n
Young’s Literal Translation (YLT)<\/strong>
\nAnd he saith unto them, `Be it so, Jehovah `be’ with you when I send you and your infants away; see — for evil `is’ before your faces;
\n<\/div>
\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bae\u0bae\u0bcd Exodus 10:10<\/strong>
\u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0ba9\u0bcd: \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bc7\u0ba9\u0bcb, \u0b85\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc7 \u0b95\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bcd \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcb\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bbe\u0b95; \u0b8e\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0ba8\u0bc7\u0bb0\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd;
And he said unto them, Let the LORD be so with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.<\/p><\/div>