2 Samuel 8:10 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| sent | וַיִּשְׁלַ֣ח | šālaḥ | sha-LAHK |
| Then Toi | תֹּ֣עִי | tōʿû | toh-OO |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Joram | יֽוֹרָם | yôrām | yoh-RAHM |
| his son | בְּנ֣וֹ | bēn | bane |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| king | הַמֶּֽלֶךְ | melek | meh-LEK |
| David, | דָּ֠וִד | dāwid | da-VEED |
| to salute | לִשְׁאָל | šāʾal | sha-AL |
| ל֨וֹ | |||
| לְשָׁל֜וֹם | šālôm | sha-LOME | |
| him, and to bless | וּֽלְבָרֲכ֗וֹ | bārak | ba-RAHK |
| him, because | עַל֩ | ʿal | al |
| אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| he had fought | נִלְחַ֤ם | lāḥam | la-HAHM |
| against Hadadezer, | בַּֽהֲדַדְעֶ֙זֶר֙ | hădadʿezer | huh-dahd-eh-ZER |
| and smitten | וַיַּכֵּ֔הוּ | nākâ | na-HA |
| him: for | כִּי | kî | kee |
| wars | אִ֛ישׁ | ʾîš | eesh |
| מִלְחֲמ֥וֹת | milḥāmâ | meel-ha-MA | |
| with Toi. | תֹּ֖עִי | tōʿû | toh-OO |
| had | הָיָ֣ה | hāyâ | ha-YA |
| Hadadezer | הֲדַדְעָ֑זֶר | hădadʿezer | huh-dahd-eh-ZER |
| with him | וּבְיָד֗וֹ | yād | yahd |
| And brought | הָי֛וּ | hāyâ | ha-YA |
| vessels | כְּלֵי | kĕlî | keh-LEE |
| of silver, | כֶ֥סֶף | kesep | keh-SEF |
| and vessels | וּכְלֵֽי | kĕlî | keh-LEE |
| of gold, | זָהָ֖ב | zāhāb | za-HAHV |
| and vessels | וּכְלֵ֥י | kĕlî | keh-LEE |
| of brass: | נְחֹֽשֶׁת׃ | nĕḥōšet | neh-hoh-SHET |