1 Kings 10:1
கர்த்தருடைய நாமத்தைக்குறித்துச் சாலொமோனுக்கு உண்டாயிருந்த கீர்த்தி சேபாவின் ராஜஸ்திரீக்குக் கேள்வியானபோது, அவள் விடுகதைகளினால் அவனைச் சோதிக்கிறதற்காக,
בְּנֵי
1 Kings 10:25
வருஷாவருஷம் அவரவர் தங்கள் காணிக்கையாகிய வெள்ளிப்பாத்திரங்களையும், பொற்பாத்திரங்களையும், வஸ்திரங்களையும், ஆயுதங்களையும், கந்தவர்க்கங்களையும், குதிரைகளையும், கோவேறு கழுதைகளையும் கொண்டுவருவார்கள்.
יֻלַּ֖ד
1 Kings 10:29
எகிப்திலிருந்து வந்த ஒவ்வொரு இரதத்தின் விலை அறுநூறு வெள்ளிக்காசும், ஒவ்வொரு குதிரையின் விலை நூற்றைம்பது வெள்ளிக் காசுமாயிருந்தது; இந்தப்பிரகாரம் ஏத்தியரின் ராஜாக்களெல்லாருக்கும், சீரியாவின் ராஜாக்களுக்கும் அவர்கள் மூலமாய்க் கொண்டு வரப்பட்டது.
כָּל
children Unto | וּלְשֵׁ֥ם | ûlĕšēm | oo-leh-SHAME |
Shem were born. | יֻלַּ֖ד | yullad | yoo-LAHD |
even to | גַּם | gam | ɡahm |
him the | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
also, father | אֲבִי֙ | ʾăbiy | uh-VEE |
all of | כָּל | kāl | kahl |
children the | בְּנֵי | bĕnê | beh-NAY |
Eber, of | עֵ֔בֶר | ʿēber | A-ver |
the | אֲחִ֖י | ʾăḥî | uh-HEE |
brother of | יֶ֥פֶת | yepet | YEH-fet |
Japheth elder, the | הַגָּדֽוֹל׃ | haggādôl | ha-ɡa-DOLE |