Zechariah 2:1 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

சகரியா 2:1
நான் என் கண்களை ஏறெடுத்துப் பார்த்தபோது, இதோ, தன் கையிலே அளவுநூல் பிடித்திருந்த ஒரு புருஷனைக் கண்டேன்.

Tamil Indian Revised Version
தன்னை பெலத்தால் இடைக்கட்டிக்கொண்டு, தன்னுடைய கைகளைப் பலப்படுத்துகிறாள்.

Tamil Easy Reading Version
அவள் கடினமாக உழைப்பாள். அவள் தனது எல்லா வேலைகளையும் செய்யும் பலம் கொண்டவள்.

Thiru Viviliam
⁽சுறுசுறுப்புடன் அவள் வேலை செய்வாள்; அயர்வின்றி நாள் முழுதும் ஊக்கம் குன்றாது உழைப்பாள்.⁾

⇦ நீதிமொழிகள் 31:16 நீதிமொழிகள் 31 நீதிமொழிகள் 31:18 ⇨

King James Version (KJV)
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.

American Standard Version (ASV)
She girdeth her loins with strength, And maketh strong her arms.

Bible in Basic English (BBE)
She puts a band of strength round her, and makes her arms strong.

Darby English Bible (DBY)
She girdeth her loins with strength, and maketh strong her arms.

World English Bible (WEB)
She girds her loins with strength, And makes her arms strong.

Young’s Literal Translation (YLT)
She hath girded with might her loins, And doth strengthen her arms.

நீதிமொழிகள் Proverbs 31:17
தன்னைப் பெலத்தால் இடைக்கட்டிக்கொண்டு, தன் கைகளைப் பலப்படுத்துகிறாள்.
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.

She girdeth	חָֽגְרָ֣ה	ḥāgĕrâ	ha-ɡeh-RA
her loins	בְע֣וֹז	bĕʿôz	veh-OZE
strength, with	מָתְנֶ֑יהָ	motnêhā	mote-NAY-ha
and strengtheneth	וַ֝תְּאַמֵּ֗ץ	wattĕʾammēṣ	VA-teh-ah-MAYTS
her arms.	זְרֽוֹעֹתֶֽיהָ׃	zĕrôʿōtêhā	zeh-ROH-oh-TAY-ha

Add to favorites

சகரியா 2:1 in English

naan En Kannkalai Aeraெduththup Paarththapothu, Itho, Than Kaiyilae Alavunool Pitiththiruntha Oru Purushanaik Kanntaen.

Tags நான் என் கண்களை ஏறெடுத்துப் பார்த்தபோது இதோ தன் கையிலே அளவுநூல் பிடித்திருந்த ஒரு புருஷனைக் கண்டேன்

Zechariah 2:1 in Tamil Concordance Zechariah 2:1 in Tamil Interlinear Zechariah 2:1 in Tamil Image

Read Full Chapter : Zechariah 2

Cross Reference

அவர் என்னை அங்கே கொண்டுபோனார்; இதோ, அங்கே ஒரு புருஷன் இருந்தார்; அவருடைய தோற்றம் வெண்கலமாயிருந்தது; அவர் கையில் சணற்கயிறும் ஒரு அளவுகோலுமிருந்தது; அவர் வாசலிலே நின்றார்.

ஆகையால் மனஉருக்கத்தோடே எருசலேமினிடத்தில் திரும்பினேன் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்; என் ஆலயம் அதிலே கட்டப்படும்; எருசலேமின்மேல் அளவுநூல் பிடிக்கப்படும் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார் என்று கூறு என்றார்.

பின்பு கைக்கோலுக்கு ஒப்பான ஒருஅளவுகோல் என்னிடத்தில் கொடுக்கப்பட்டது. அப்பொழுது தேவதூதன் நின்று, என்னை நோக்கி: நீ எழுந்து, தேவனுடைய ஆலயத்தையும், பலிபீடத்தையும் அதில் தொழுதுகொள்ளுகிறவர்களையும் அளந்துபார்.

என்னுடனே பேசினவன், நகரத்தையும் அதின் வாசல்களையும் அதின் மதிலையும் அளக்கிறதற்கு ஒரு பொற்கோலைப் பிடித்திருந்தான்.

இதோ, ஆலயத்துக்குப் புறம்பே சுற்றிலும் ஒரு மதில் இருந்தது; அந்தப் புருஷன் கையிலே ஆறுமுழ நீழமான ஒரு அளவுகோல் இருந்தது; ஒவ்வொரு முழமும் நமது கைமுழத்திலும் நாலுவிரற்கடை அதிகமானது; அவர் அந்த மதிலை அளந்தார்; அகலம் ஒரு கோலாகவும் உயரம் ஒரு கோலாகவும் இருந்தது.

பின்னும் அவர் ஆயிரமுழம் அளந்து, என்னைத் தண்ணீரைக் கடக்கப்பண்ணினார்; அங்கே தண்ணீர் முழங்கால் அளவாயிருந்தது; பின்னும் அவர் ஆயிரமுழம் அளந்து என்னைக் கடக்கப்பண்ணினார்; அங்கே தண்ணீர் இடுப்பளவாயிருந்தது.

நான் என் கண்களை ஏறெடுத்துப்பார்த்தபோது, இதோ, நாலு கொம்புகளைக் கண்டேன்.

சகரியா 2:1 in English

Chords Index for Keyboard Guitar