Psalm 103:11 in Other Translations
King James Version (KJV)
For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
American Standard Version (ASV)
For as the heavens are high above the earth, So great is his lovingkindness toward them that fear him.
Bible in Basic English (BBE)
For as the heaven is high over the earth, so great is his mercy to his worshippers.
Darby English Bible (DBY)
For as the heavens are high above the earth, so great is his loving-kindness toward them that fear him.
World English Bible (WEB)
For as the heavens are high above the earth, So great is his loving kindness toward those who fear him.
Young's Literal Translation (YLT)
For, as the height of the heavens `is' above the earth, His kindness hath been mighty over those fearing Him.
| so | כִּ֤י | kî | kee |
| For is high | כִגְבֹ֣הַּ | kigbōah | heeɡ-VOH-ah |
| above the heaven | שָׁ֭מַיִם | šāmayim | SHA-ma-yeem |
| as | עַל | ʿal | al |
the | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| earth, great | גָּבַ֥ר | gābar | ɡa-VAHR |
| is his mercy | חַ֝סְדּ֗וֹ | ḥasdô | HAHS-DOH |
| toward | עַל | ʿal | al |
| them that fear | יְרֵאָֽיו׃ | yĕrēʾāyw | yeh-ray-AIV |