Bible

Psalm 103:11 in Bengali

Psalm 103:11
য়েমন করে পৃথিবীর ওপরে আকাশ বিস্তৃত হয়ে আছে, তেমনি ঈশ্বরের অনুগামীদের ওপরে ঈশ্বরের প্রেম পরিব্যপ্ত হয়ে আছে|

Psalm 103:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.

American Standard Version (ASV)
For as the heavens are high above the earth, So great is his lovingkindness toward them that fear him.

Bible in Basic English (BBE)
For as the heaven is high over the earth, so great is his mercy to his worshippers.

Darby English Bible (DBY)
For as the heavens are high above the earth, so great is his loving-kindness toward them that fear him.

World English Bible (WEB)
For as the heavens are high above the earth, So great is his loving kindness toward those who fear him.

Young's Literal Translation (YLT)
For, as the height of the heavens `is' above the earth, His kindness hath been mighty over those fearing Him.

For כִּ֤י kee
is high above כִגְבֹ֣הַּ gābah ɡa-VA
as the heaven שָׁ֭מַיִם šāmayim sha-ma-YEEM
עַל ʿal al
the earth, הָאָ֑רֶץ ʾereṣ eh-RETS
great גָּבַ֥ר gābar ɡa-VAHR
is his mercy חַ֝סְדּ֗וֹ ḥēsēd hay-SADE
toward עַל ʿal al
them that fear him. יְרֵאָֽיו׃ yārēʾ ya-RAY



Read Full Chapter : Psalm 103

Bengali Bible