సంఖ్యాకాండము 17:3 in Telugu
Numbers 17:3
లేవికఱ్ఱమీద అహరోను పేరు వ్రాయవలెను; ఏలయనగా పితరుల కుటుంబముల ప్రధానునికి ఒక్క కఱ్ఱయే యుండవలెను.
Numbers 17:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi; for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.
Bible in Basic English (BBE)
And let Aaron's name be placed on the rod of Levi: for there is to be one rod for the head of every family.
Darby English Bible (DBY)
And Aaron's name shalt thou write upon the staff of Levi; for one staff shall be for [each] head of their fathers' houses.
Webster's Bible (WBT)
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
World English Bible (WEB)
You shall write Aaron's name on the rod of Levi; for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.
Young's Literal Translation (YLT)
and Aaron's name thou dost write on the tribe of Levi; for one rod `is' for the head of their fathers' house:
| וְאֵת֙ | ʾēt | ate | |
| name | שֵׁ֣ם | šēm | shame |
| Aaron's | אַֽהֲרֹ֔ן | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
| And thou shalt write | תִּכְתֹּ֖ב | kātab | ka-TAHV |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the rod | מַטֵּ֣ה | maṭṭe | ma-TEH |
| of Levi: | לֵוִ֑י | lēwî | lay-VEE |
| for | כִּ֚י | kî | kee |
| rod | מַטֶּ֣ה | maṭṭe | ma-TEH |
| one | אֶחָ֔ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| for the head | לְרֹ֖אשׁ | rōš | rohsh |
| of the house | בֵּ֥ית | bayit | ba-YEET |
| of their fathers. | אֲבוֹתָֽם׃ | ʾāb | av |
Read Full Chapter : Numbers 17
Telugu Bible