Isaiah 42:24 Interlinear
Isaiah 42:24
యెహోవాకు విరోధముగా మనము పాపము చేసితివిు వారు ఆయన మార్గములలో నడవనొల్లకపోయిరి ఆయన ఉపదేశమును వారంగీకరింపకపోయిరి యాకోబును దోపుసొమ్ముగా అప్పగించినవాడు, దోచుకొనువారికి ఇశ్రాయేలును అప్పగించినవాడు యెహోవాయే గదా?
Who
mî — mee
Strong's #4310
gave
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
for a spoil,
mĕšûsâ — meh-shoo-SA
Strong's #4882
Jacob
yaʿăqōb — ya-uh-KOVE
Strong's #3290
and Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
to the robbers?
bāzaz — ba-ZAHZ
Strong's #962
did not
lōʾ — loh
Strong's #3808
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
he against whom
zû — zoo
Strong's #2098
we have sinned?
ḥāṭāʾ — ha-TA
Strong's #2398
—
Strong's #0
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
for they would
ʾābâ — ah-VA
Strong's #14
in his ways,
derek — deh-REK
Strong's #1870
walk
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
neither
lōʾ — loh
Strong's #3808
were they obedient
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
unto his law.
tôrâ — toh-RA
Strong's #8451