Bible

ఆదికాండము 4:16 in Telugu

Genesis 4:16
అప్పుడు కయీను యెహోవా సన్నిధిలోనుండి బయలుదేరివెళ్లి ఏదెనుకు తూర్పుదిక్కున నోదు దేశములో కాపురముండెను.

Genesis 4:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

American Standard Version (ASV)
And Cain went out from the presence of Jehovah, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

Bible in Basic English (BBE)
And Cain went away from before the face of the Lord, and made his living-place in the land of Nod on the east of Eden.

Darby English Bible (DBY)
And Cain went out from the presence of Jehovah, and dwelt in the land of Nod, toward the east of Eden.

Webster's Bible (WBT)
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

World English Bible (WEB)
Cain went out from Yahweh's presence, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

Young's Literal Translation (YLT)
And Cain goeth out from before Jehovah, and dwelleth in the land, moving about east of Eden;

went out וַיֵּ֥צֵא yāṣāʾ ya-TSA
And Cain קַ֖יִן qayin ka-YEEN
from the presence מִלִּפְנֵ֣י pānîm pa-NEEM
of the Lord, יְהוָ֑ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
and dwelt וַיֵּ֥שֶׁב yāšab ya-SHAHV
in the land בְּאֶֽרֶץ ʾereṣ eh-RETS
of Nod, נ֖וֹד nôd node
on the east קִדְמַת qidmâ keed-MA
of Eden. עֵֽדֶן׃ ʿēden ay-DEN



Read Full Chapter : Genesis 4

Telugu Bible