ఆదికాండము 21:2
ఎట్లనగా దేవుడు అబ్రాహా ముతో చెప్పిన నిర్ణయ కాలములో శారా గర్భవతియై అతని ముసలితనమందు అతనికి కుమారుని కనెను.
For Sarah | וַתַּהַר֩ | wattahar | va-ta-HAHR |
conceived, | וַתֵּ֨לֶד | wattēled | va-TAY-led |
and bare | שָׂרָ֧ה | śārâ | sa-RA |
Abraham | לְאַבְרָהָ֛ם | lĕʾabrāhām | leh-av-ra-HAHM |
a son | בֵּ֖ן | bēn | bane |
age, old his in | לִזְקֻנָ֑יו | lizqunāyw | leez-koo-NAV |
at the set time | לַמּוֹעֵ֕ד | lammôʿēd | la-moh-ADE |
which of | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
God | דִּבֶּ֥ר | dibber | dee-BER |
had spoken | אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
to him. | אֱלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |