Exodus 16:3 Interlinear
Exodus 16:3
ఇశ్రా యేలీయులుమేము మాంసము వండుకొను కుండలయొద్ద కూర్చుండి తృప్తిగా ఆహారము తినునప్పుడు యెహోవా చేతివలన ఏల చావక పోతివిు? ఈ సర్వసమాజమును ఆకలిచేత చంపుటకు ఈ అరణ్యములోనికి మమ్మును అక్కడ నుండి తోడుకొని వచ్చితిరని వారితో ననగా
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
And the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
them, Would to God
mî — mee
Strong's #4310
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
we had died
mût — moot
Strong's #4191
by the hand
yād — yahd
Strong's #3027
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
in the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Egypt,
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
when we sat
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
by
ʿal — al
Strong's #5921
pots,
sîr — seer
Strong's #5518
the flesh
bāśār — ba-SAHR
Strong's #1320
when we did eat
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
bread
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
to the full;
śōbaʿ — soh-VA
Strong's #7648
for
kî — kee
Strong's #3588
ye have brought us forth
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
ʾēt — ate
Strong's #853
into
ʾēl — ale
Strong's #413
wilderness,
midbār — meed-BAHR
Strong's #4057
this
ze — zeh
Strong's #2088
to kill
mût — moot
Strong's #4191
ʾēt — ate
Strong's #853
whole
kōl — kole
Strong's #3605
assembly
qāhāl — ka-HAHL
Strong's #6951
this
ze — zeh
Strong's #2088
with hunger.
rāʿāb — ra-AV
Strong's #7458