రాజులు రెండవ గ్రంథము 19:30 in Telugu

2 Kings 19:30
యూదా వంశములో తప్పించుకొనిన శేషము ఇంకను క్రిందికి వేరు తన్ని మీదికి ఎదిగి ఫలించును.

2 Kings 19:30
యూదా వంశములో తప్పించుకొనిన శేషము ఇంకను క్రిందికి వేరు తన్ని మీదికి ఎదిగి ఫలించును.

2 Kings 19:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.

American Standard Version (ASV)
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.

Bible in Basic English (BBE)
And those of Judah who are still living will again take root in the earth and give fruit.

Darby English Bible (DBY)
And the remnant that is escaped of the house of Judah Shall again take root downward, and bear fruit upward;

Webster's Bible (WBT)
And the remnant that hath escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.

World English Bible (WEB)
The remnant that has escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.

Young's Literal Translation (YLT)
And it hath continued -- The escaped of the house of Judah That hath been left -- to take root beneath, And hath made fruit upward.