Bible

దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 5:10 in Telugu

2 Chronicles 5:10
ఇశ్రాయేలీయులు ఐగుప్తులోనుండి బయలువెళ్లిన తరువాత యెహోవా హోరేబునందు వారితో నిబంధన చేసినప్పుడు మోషే ఆ మంద సమునందు ఉంచిన రెండు రాతిపలకలు తప్ప దానియందు మరేమియులేదు.

2 Chronicles 5:10 Image
⇦ 2 Chronicles 5:9 2 Chronicles 5 2 Chronicles 5:11 ⇨

2 Chronicles 5:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
There was nothing in the ark save the two tables which Moses put therein at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.

American Standard Version (ASV)
There was nothing in the ark save the two tables which Moses put `there' at Horeb, when Jehovah made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.

Bible in Basic English (BBE)
Nothing was in the ark but the two flat stones which Moses put there at Horeb, where the Lord made an agreement with the children of Israel when they came out of Egypt.

Darby English Bible (DBY)
There was nothing in the ark save the two tables which Moses put there at Horeb, when Jehovah made [a covenant] with the children of Israel, when they came out of Egypt.

Webster's Bible (WBT)
There was nothing in the ark save the two tables which Moses put in it at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.

World English Bible (WEB)
There was nothing in the ark save the two tables which Moses put [there] at Horeb, when Yahweh made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.

Young's Literal Translation (YLT)
There is nothing in the ark but the two tables that Moses gave in Horeb, where Jehovah covenanted with the sons of Israel, in their going out from Egypt.

nothing אֵ֚ין ʾayin ah-YEEN
in the ark בָּֽאָר֔וֹן ʾārôn ah-RONE
save רַ֚ק raq rahk
the two שְׁנֵ֣י šĕnayim sheh-na-YEEM
tables הַלֻּח֔וֹת lûaḥ LOO-ak
which אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
put נָתַ֥ן nātan na-TAHN
Moses מֹשֶׁ֖ה mōše moh-SHEH
at Horeb, בְּחֹרֵ֑ב ḥōrēb hoh-RAVE
when אֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
made כָּרַ֤ת kārat ka-RAHT
the Lord יְהוָה֙ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
with עִם ʿim eem
the children בְּנֵ֣י bēn bane
of Israel, יִשְׂרָאֵ֔ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
when they came out בְּצֵאתָ֖ם yāṣāʾ ya-TSA
of Egypt. מִמִּצְרָֽיִם׃ miṣrayim meets-ra-YEEM
Tags ఇశ్రాయేలీయులు ఐగుప్తులోనుండి బయలువెళ్లిన తరువాత యెహోవా హోరేబునందు వారితో నిబంధన చేసినప్పుడు మోషే మంద సమునందు ఉంచిన రెండు రాతిపలకలు తప్ప దానియందు మరేమియులేదు
2 Chronicles 5:10 Concordance 2 Chronicles 5:10 Interlinear 2 Chronicles 5:10 Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 5

← View in Tamil Telugu (English titles) →

Telugu Bible