Psalm 75:7 in Telugu

Telugu Telugu Bible Psalm Psalm 75 Psalm 75:7

Psalm 75:7
దేవుడే తీర్పు తీర్చువాడు ఆయన ఒకని తగ్గించును ఒకని హెచ్చించును

Psalm 75:6Psalm 75Psalm 75:8

Psalm 75:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.

American Standard Version (ASV)
But God is the judge: He putteth down one, and lifteth up another.

Bible in Basic English (BBE)
But God is the judge, putting down one, and lifting up another.

Darby English Bible (DBY)
For God is the judge; he putteth down one and exalteth another.

Webster's Bible (WBT)
For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.

World English Bible (WEB)
But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.

Young's Literal Translation (YLT)
But God `is' judge, This He maketh low -- and this He lifteth up.

But
כִּֽיkee
God
אֱלֹהִ֥יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
is
the
judge:
שֹׁפֵ֑טšōpēṭshoh-FATE
down
putteth
he
זֶ֥הzezeh
one,
יַ֝שְׁפִּ֗ילyašpîlYAHSH-PEEL
and
setteth
up
וְזֶ֣הwĕzeveh-ZEH
another.
יָרִֽים׃yārîmya-REEM