Bible

John 5:37 in Telugu

John 5:37
మరియు నన్ను పంపిన తండ్రియే నన్నుగూర్చి సాక్ష్య మిచ్చుచున్నాడు; మీరు ఏ కాలమందైనను ఆయన స్వరము వినలేదు; ఆయన స్వరూపము చూడలేదు.

John 5:37 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.

American Standard Version (ASV)
And the Father that sent me, he hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his form.

Bible in Basic English (BBE)
And the Father himself who sent me has given witness about me. Not one of you has ever given ear to his voice; his form you have not seen.

Darby English Bible (DBY)
And the Father who has sent me himself has borne witness concerning me. Ye have neither heard his voice at any time, nor have seen his shape,

World English Bible (WEB)
The Father himself, who sent me, has testified about me. You have neither heard his voice at any time, nor seen his form.

Young's Literal Translation (YLT)
`And the Father who sent me Himself hath testified concerning me; ye have neither heard His voice at any time, nor His appearance have ye seen;

And καὶ kai kay
the ho oh
which hath sent πέμψας pempō PAME-poh
me, με me may
Father πατὴρ patēr pa-TARE
himself, αὐτὸς autos af-TOSE
hath borne witness μεμαρτύρηκεν martyreō mahr-tyoo-RAY-oh
of περὶ peri pay-REE
me. ἐμοῦ emou ay-MOO
neither οὔτε oute OO-tay
voice φωνὴν phōnē foh-NAY
his αὐτοῦ autos af-TOSE
Ye have heard ἀκηκόατε akouō ah-KOO-oh
at any time, πώποτε pōpote POH-poh-tay
nor οὔτε oute OO-tay
shape. εἶδος eidos EE-those
his αὐτοῦ autos af-TOSE
seen ἑωράκατε horaō oh-RA-oh



Read Full Chapter : John 5

Telugu Bible