Bible

2 Chronicles 31:13 in Telugu

2 Chronicles 31:13
మరియు యెహీయేలు అజజ్యాహు నహతు అశాహేలు యెరీమోతు యోజాబాదు ఎలీయేలు ఇస్మ క్యాహు మహతు బెనాయాలనువారు రాజైన హిజ్కియా వలనను, దేవుని మందిరమునకు అధిపతియైన అజర్యావలనను, తాము పొందిన ఆజ్ఞచొప్పున కొనన్యా చేతిక్రిందను, అతని సహోదరుడగు షిమీ చేతిక్రిందను కనిపెట్టువారై యుండిరి.

2 Chronicles 31:13 Image
⇦ 2 Chronicles 31:12 2 Chronicles 31 2 Chronicles 31:14 ⇨

2 Chronicles 31:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Cononiah and Shimei his brother, at the commandment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

American Standard Version (ASV)
And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Conaniah and Shimei his brother, by the appointment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

Bible in Basic English (BBE)
And Jehiel and Azaziah and Nahath and Asahel and Jerimoth and Jozabad and Eliel and Ismachiah and Mahath and Benaiah were overseers, under the directions of Conaniah and Shimei his brother, by the order of Hezekiah the king and Azariah, the ruler of the house of God.

Darby English Bible (DBY)
And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Jismachiah, and Mahath, and Benaiah were overseers under the hand of Cononiah and Shimei his brother, at the command of Hezekiah the king and Azariah the ruler of the house of God.

Webster's Bible (WBT)
And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Conaniah and Shimei his brother, at the commandment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

World English Bible (WEB)
Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Conaniah and Shimei his brother, by the appointment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

Young's Literal Translation (YLT)
and Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, `are' inspectors under the hand of Conaniah and Shimei his brother, by the appointment of Hezekiah the king, and Azariah leader of the house of God.

And Jehiel, וִֽיחִיאֵ֡ל yĕḥîʾēl yeh-hee-ALE
and Azaziah, וַֽ֠עֲזַזְיָהוּ ʿăzazyāhû uh-zahz-ya-HOO
and Nahath, וְנַ֨חַת naḥat na-HAHT
and Asahel, וַֽעֲשָׂהאֵ֜ל ʿăśohʾēl uh-soh-ALE
and Jerimoth, וִֽירִימ֤וֹת yĕrîmôt yeh-ree-MOTE
and Jozabad, וְיֽוֹזָבָד֙ yôzābād yoh-za-VAHD
and Eliel, וֶֽאֱלִיאֵ֣ל ʾĕlîʾēl ay-lee-ALE
and Ismachiah, וְיִסְמַכְיָ֔הוּ yismakyāhû yees-mahk-ya-HOO
and Mahath, וּמַ֖חַת maḥat ma-HAHT
and Benaiah, וּבְנָיָ֑הוּ bĕnāyâ beh-na-YA
overseers פְּקִידִ֗ים pāqîd pa-KEED
under the hand מִיַּ֤ד yād yahd
of Cononiah כָּֽונַנְיָ֙הוּ֙ kônanyāhû koh-nahn-ya-HOO
and Shimei וְשִׁמְעִ֣י šimʿî sheem-EE
his brother, אָחִ֔יו ʾāḥ ak
at the commandment בְּמִפְקַד֙ mipqād meef-KAHD
of Hezekiah יְחִזְקִיָּ֣הוּ yĕḥizqiyyâ yeh-heez-kee-YA
the king, הַמֶּ֔לֶךְ melek meh-LEK
and Azariah וַֽעֲזַרְיָ֖הוּ ʿăzaryâ uh-zahr-YA
the ruler נְגִ֥יד nāgîd na-ɡEED
of the house בֵּית bayit ba-YEET
of God. הָֽאֱלֹהִֽים׃ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
Tags మరియు యెహీయేలు అజజ్యాహు నహతు అశాహేలు యెరీమోతు యోజాబాదు ఎలీయేలు ఇస్మ క్యాహు మహతు బెనాయాలనువారు రాజైన హిజ్కియా వలనను దేవుని మందిరమునకు అధిపతియైన అజర్యావలనను తాము
2 Chronicles 31:13 Concordance 2 Chronicles 31:13 Interlinear 2 Chronicles 31:13 Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 31

← View in Tamil తెలుగు (te) →

Telugu Bible