Numbers 32:28 in Telugu
Numbers 32:28
కాబట్టి మోషే వారినిగూర్చి యాజకుడైన ఎలియాజరు కును, నూను కుమారుడైన యెహోషువకును, ఇశ్రాయేలీ యుల గోత్రములలో పితరుల కుటుంబ ముల ప్రధానులకును ఆజ్ఞాపించి వారితో ఇట్లనెను
Numbers 32:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel:
American Standard Version (ASV)
So Moses gave charge concerning them to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun, and to the heads of the fathers' `houses' of the tribes of the children of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
So Moses gave orders about them to Eleazar the priest and to Joshua, the son of Nun, and to the heads of families of the tribes of the children of Israel.
Darby English Bible (DBY)
So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel.
Webster's Bible (WBT)
So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel:
World English Bible (WEB)
So Moses gave charge concerning them to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun, and to the heads of the fathers' [houses] of the tribes of the children of Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
And Moses commandeth concerning them Eleazar the priest, and Joshua son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the sons of Israel;
| commanded | וַיְצַ֤ו | ṣāwâ | tsa-VA |
| לָהֶם֙ | |||
| So concerning them Moses | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
| אֵ֚ת | ʾēt | ate | |
| Eleazar | אֶלְעָזָ֣ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
| the priest, | הַכֹּהֵ֔ן | kōhēn | koh-HANE |
| וְאֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| and Joshua | יְהוֹשֻׁ֣עַ | yĕhôšûaʿ | yeh-hoh-SHOO-ah |
| the son | בִּן | bēn | bane |
| of Nun, | נ֑וּן | nûn | noon |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and the chief | רָאשֵׁ֛י | rōš | rohsh |
| fathers | אֲב֥וֹת | ʾāb | av |
| of the tribes | הַמַּטּ֖וֹת | maṭṭe | ma-TEH |
| of the children | לִבְנֵ֥י | bēn | bane |
| of Israel: | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
Read Full Chapter : Numbers 32
Telugu Bible