Matthew 16:24 in Telugu
Matthew 16:24
అప్పుడు యేసు తన శిష్యులను చూచిఎవడైనను నన్ను వెంబడింపగోరిన యెడల, తన్నుతాను ఉపేక్షించుకొని, తన సిలువనెత్తి కొని నన్ను వెంబడింపవలెను.
Matthew 16:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
American Standard Version (ASV)
Then said Jesus unto his disciples, If any man would come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
Bible in Basic English (BBE)
Then Jesus said to his disciples, If any man would come after me, let him give up all, and take up his cross, and come after me.
Darby English Bible (DBY)
Then Jesus said to his disciples, If any one desires to come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me.
World English Bible (WEB)
Then Jesus said to his disciples, "If anyone desires to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
Young's Literal Translation (YLT)
Then said Jesus to his disciples, `If any one doth will to come after me, let him disown himself, and take up his cross, and follow me,
| Then | Τότε | tote | TOH-tay |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| said | εἶπεν | epō | APE-oh |
| τοῖς | ho | oh | |
| unto disciples, | μαθηταῖς | mathētēs | ma-thay-TASE |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| If | Εἴ | ei | ee |
| any | τις | tis | tees |
| will | θέλει | thelō | THAY-loh |
| after | ὀπίσω | opisō | oh-PEE-soh |
| me, | μου | mou | moo |
| come | ἐλθεῖν | erchomai | ARE-hoh-may |
| let him deny | ἀπαρνησάσθω | aparneomai | ah-pahr-NAY-oh-may |
| himself, | ἑαυτὸν | heautou | ay-af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| take up | ἀράτω | airō | A-roh |
| τὸν | ho | oh | |
| cross, | σταυρὸν | stauros | sta-ROSE |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| follow | ἀκολουθείτω | akoloutheō | ah-koh-loo-THAY-oh |
| me. | μοι | moi | moo |
Read Full Chapter : Matthew 16
Telugu Bible